Ciao a tutti, come state? Sarà un post di poche parole perché ho poco tempo da dedicare al blog in questo periodo. Ci siamo appena sposati e tra poche settimane cambierò lavoro dopo 15 anni nella stessa azienda. Diciamo che la testa è un po’ altrove.
Il giardino è nel pieno dell’autunno con colori incredibili
ma oggi voglio mostrare qualche scorcio e fioritura del periodo tra la fine
dell’estate e la scorsa settimana.
Il tripudio di settembrini è stato completamente rovinato
da un mezzo uragano che aveva portato 250 millimetri di pioggia in due giorni.
Dall’entrata del giardino si nota subito il giallo oro dell’acero.
Di fianco a lui c’è un Cotynus che poto molto basso per
avere questo effetto slanciato durante l’anno e sotto di lui fiorisce questa
bella cimicifuga profumata.
![]() |
| Actaea simplex 'White Pearl' |
Sempre in quella zona cresce con un po’ di fatica questa
orchidea autunnale a fiore bianco.
![]() |
| Spiranthes odorata 'Chadds Ford' |
La seconda metà di ottobre offre delle fioriture
particolari come quella di questa pianta perenne molto bassa che si fa notare
solo ora. Il fiore è grande poco più di un centimetro ma si nota in mezzo alle
altre piante che pian piano ingialliscono.
![]() |
| Hemiboea strigosa |
I falsi crochi sono proprio nel loro periodo migliore anche
se l’ombra che avanza in giardino non li aiuta a prosperare.
![]() |
| Sternbergia lutea |
Anche gli aconiti sono fioriti con la loro spiga blu molto
vistosa.
![]() |
| Aconitum napellus |
Ottobre è anche il periodo delle persicarie che in giardino
crescono vigorose ma tra quelle autunnali la mia preferita è sicuramente la
variegata. In sottofondo si vede la fioritura rosa della Elsholtzia stauntonii.
![]() |
| Persicaria filiformis 'Variegata' |
Un’altra tipica fioritura è del Trycirtys.
![]() |
| Tricyrtis hirta |
Tra le fuchsie spicca quella vicino al tavolo anche se
tutte le altre sono in fioritura dall’estate.
![]() |
| Fuchsia regia subsp. serrae |
La pioggia che ha rovinato i settembrini ha decimato anche
i fiori della Rabdosia che però è riuscita a produrne ancora qualcuno.
![]() |
| Rabdosia longituba |
Io per oggi vi lascio con qualche insieme di colori nell’altro
terreno. Vi auguro un buon inizio di novembre.
![]() |
| Betula alleghaniensis in giallo. |












Hi Gabriel!
RispondiEliminaCongratulations on your wedding! There are many beautiful flowers blooming in your garden, and it giving great colors. 250 mm of rain in just two days sounds terrible.
I wish you a nice November!
Ciao! Grazie! Si, ci sono stati diversi problemi di pioggia e frane ma la mia zona è stata parzialmente risparmiata.
EliminaAuguro anche a te un buon novembre!
Hi Gabriel!
RispondiEliminaCongratulations to your marriage! I wish you many happy years together.
Your garden looks fine, with lots of flowers still in bloom.
Have a lovely weekend and november.
/Marika
Ciao Marika, grazie davvero! Molti fiori sono ancora ben visibili anche perchè non è ancora arrivato il freddo. Vedremo nelle prossime settimane.
EliminaAuguro anche a te un buon novembre!
Hi Gabriel!
RispondiEliminaA beautiful autumn has descended upon your garden. So many plants are still blooming, and they present a beautiful display. My garden is ready for hibernation.
Congratulations on your wedding. I wish you all the best.
Happy November.
Ciao! Grazie! Qui non ha ancora cominciato a gelare quindi i fiori rimangono belli malgrado il bosco sia praticamente spoglio.
EliminaBuon novembre anche a te!
What a lovely garden! Congratulations to both of you on your wedding!
RispondiEliminaCiao Anne, grazie mille!
EliminaLe tue visite sono sempre un piacere!
Ti auguro un buon novembre.
Congratulazioni per il matrimonio e in bocca al lupo per il nuovo lavoro. Giardini splendidi come sempre.
RispondiEliminaCiao Lisa! Gazie davvero!
EliminaGrazie della visita e un augurio di buon autunnno!
Mi chiamo Lisa .
RispondiEliminaHello Gabriel!
RispondiEliminaCongratulations to you on your wedding day and many years filled with love! You have had a lot of rain in such a short time - a bit frightening! Hopefully November will be gentler! You have a beautiful garden and still many flowers!
Congratulations on your marriage - and your new job! That is a LOT of change in a short period of time but I am sure you will handle everything well. Your garden looks splendid despite the heavy rainfall in September - we did not get 250mm of rain over the course of our entire "rain year" (counted from October 1, 2024-September 30, 2025) and it looks as though Southern California may suffer drought again this year :( There is very little autumn color here but then we do not usually see that until late November at best. I love your white orchid and the false crocuses.
RispondiEliminaBest wishes, Gabriel!